Dopo la sparatoria che ha concluso la seconda stagione della serie, Harrow è stato recuperato e, dopo qualche giorno in ospedale, è pronto a tornare in laboratorio. Completamente cambiato, ormai vulnerabile e ignaro di ciò che gli accade attorno, la sua missione principale sarà quella di rintracciare chi ha cercato di ucciderlo, proteggendo ad ogni costo sua figlia. Nuovi casi e nuove relazioni si susseguiranno mentre Daniel cercherà di riprendere in mano la propria vita.
Per affrontare la perdita di un figlio che non sapeva di avere, Harrow si getta a capofitto nel lavoro, concentrandosi sul caso dell'omicidio di un senzatetto.
Sollevato dalla notizia che suo figlio è ancora vivo, Harrow ora lavora ad uno dei casi più bizzarri della sua carriera: l'omicidio di un... vampiro.
Harrow indaga su un suicidio avvenuto in periferia: dimostrerà che si tratta di un omicidio scoprendo i segreti di una famiglia, mentre nasconde i suoi...
Harrow va in campeggio con Fairley e Nichols, e si ricorda come mai non ama quel tipo di esperienza... A peggiorare le cose ci si mette un inaspettato delitto.
I tentativi di Harrow di avvicinarsi al figlio vengono di nuovo frustrati. Intanto si occupa delle sconcertanti morti di due adolescenti.
Ad Harrow viene fatta pressione affinché smetta di difendere suo figlio James, mentre la sua attenzione è concentrata su un nuovo caso di omicidio.
La misteriosa morte della cameriera di un hotel trascina Harrow nell'oscuro mondo dello spionaggio. Intanto Nichols si avvicina alla cattura di James.
Harrow indaga sul grottesco caso di due uomini rimasti uccisi in un... duello. Intanto il ritorno di Tanya costringe Daniel a rivalutare gli ultimi 20 anni della sua vita.
Mentre Harrow indaga su uno sconcertante caso che coinvolge alcuni fratelli, James avvicina un pericolo alla sua sorellastra come mai era successo prima.
Harrow finisce in una posizione difficilissima quando un ragazzo molto malato ha bisogno di lui proprio mentre Mila lo convoca per negoziare il rilascio di suo figlio...