Terza stagione per il remake del cult anni '80: il detective privato Thomas Magnum (Jay Hernandez) torna ad indagare tra le spiagge e le palme delle favolose Hawaii. In questa stagione, la sua partner Juliet Higgins (Perdita Weeks) incontrerà il Dott. Ethan Shah (Jay Ali) dopo essere rimasta ferita e il loro rapporto andrà avanti anche sul lato personale. L’attrazione tra i due sarà destinata a creare tensioni tra Thomas e Juliet. Azione e adrenalina assicurata!
Magnum e Higgins vengono assunti da una donna per ritrovare il fratello scomparso. La vera storia nascosta dietro questa richiesta metterà Juliet in serio pericolo.
Una grave complicazione durante una missione di restituzione di un velivolo mette Higgins e Magnum in serio pericolo, e i due finiscono dispersi nella giungla...
Mentre Magnum e TC aiutano Higgins con un 'problemino' con un agente dell'immigrazione, nell'edificio si sentono esplodere degli spari.
Magnum e Higgins aiutano una promettente atleta di arti marziali miste che rischia di essere coinvolta in un giro di combattimenti illegali.
Mentre una tempesta colpisce l'isola, Magnum e i suoi amici trovano rifugio dentro La Mariana. Ma con loro ci sono anche due killer armati...