Nella scuola elementare di Springfield arriva Francine, una nuova alunna. Lisa tenta di fare amicizia con lei, ma scopre che è un tipo molto violento.
Homer scopre per caso di aver vinto un concorso lanciato da una casa produttrice di cracker. Il premio è un safari in Africa per tutta la famiglia.
Henley Boone è appena arrivata a vivere nella città di Haplin, la 'città felice', quando un omicidio sconvolge la cittadinanza. Il vice sceriffo indaga.
Il nuovo sceriffo Tommy Conroy indaga sull'uccisione di Jerry Friddle. E capisce che Hanley sa più cose del passato della città di quanto faccia capire.
Un celebre attore del cinema viene ricoverato da Jack dopo un crollo psicologico durante un talk show. Sta recitando un nuovo ruolo o è una vera malattia?
Migliore comedy vincitrice di 6 Emmy 2010. Dede, la madre di Claire e Mitchell, vuole farsi perdonare per l'incidente che ha causato al matrimonio di Jay e Gloria.