Grazie a una crema miracolosa, Leela e Fry acquistano dei superpoteri e formano la squadra dei "Nuovi Paladini della Giustizia" insieme a Bender.
Il clone del Professore, Cubert, e Dwight, il figlio di Hermes, vengono espulsi da scuola. I genitori li obbligano a cercarsi un lavoro e i figli obbediscono.
Zoidberg viene condannato a morte per aver mangiato la bandiera della Terra durante il Giorno della Libertà. Gli abitanti del suo pianeta arrivano in aiuto.
Kif rimane sorprendentemente 'incinto' dopo un contatto con Leela, ma il suo cuore è tutto per Amy, che lui considera la mamma della sua creatura.
Grazie a una crema miracolosa, Leela e Fry acquistano dei superpoteri e formano la squadra dei "Nuovi Paladini della Giustizia" insieme a Bender.
Zoidberg viene condannato a morte per aver mangiato la bandiera della Terra durante il Giorno della Libertà. Gli abitanti del suo pianeta arrivano in aiuto.
Kif rimane sorprendentemente 'incinto' dopo un contatto con Leela, ma il suo cuore è tutto per Amy, che lui considera la mamma della sua creatura.
Grazie a una crema miracolosa, Leela e Fry acquistano dei superpoteri e formano la squadra dei "Nuovi Paladini della Giustizia" insieme a Bender.
I componenti del Planet Express portano Farnsworth in una clinica che promette il ringiovanimento, ma un incidente li trasforma tutti in adolescenti.
Kif rimane sorprendentemente 'incinto' dopo un contatto con Leela, ma il suo cuore è tutto per Amy, che lui considera la mamma della sua creatura.
